A Voice from the Eastern Door

Police Blotter

REFUSAL

Cornwall, ON – Leigh Beauvais, 31, of Kahnawake, QC, was arrested on Sept. 6, 2024, and charged with failure or refusal to comply with demand. On Sept. 6, 2024, the woman attended the Port of Entry and was investigated by members of the Canada Border Services Agency for operating her vehicle under the influence of alcohol. While police were conducting an impaired operation investigation, the woman allegedly refused to comply with the demand to complete a standardized field sobriety test. She was subsequently turned over to the CPS. The woman was charged accordingly and later released to appear in court on Oct. 3, 2024.

IMPAIRED, OVER 80

Cornwall, ON – Candice Leaf, 25, of Akwesasne, was arrested on Sept. 7, 2024, and charged with impaired operation and over 80. On Sept. 7, 2024, police conducted a traffic stop in the area of Second Street East and McConnell Avenue and an investigation ensued. The investigation revealed the woman was allegedly operating her vehicle under the influence of alcohol. She was taken into custody, charged accordingly and later released to appear in court on Oct. 3, 2024.

 

Reader Comments(0)

 
 
Rendered 12/13/2024 23:40