A Voice from the Eastern Door

Tékeni Teiokahkwèn:tonte Rotihonwì:sere

They are riding bikes

1. Skahwatsí:ra - One family

2. Wísk nihá:ti - 5 of them

3. Iatathróna -A couple

4. Tekeniiáhsen tekeniksà:'a - 2 girls

5. Tánon shaià:ta raksà:'a - And one boy

6. Tekeniksà:'a ionanonhwarohrókhon - The 2 girls are wearing helmets

7. Tékeni teiokahkwèn:tonte rotihonwì:sere - They are riding a bike

8. Ronathonweià:ton - They are going for a ride

9. Kakwitè:ne nikahá:wi - Spring time

10. Ohiarí:ha niwenhni'tò:ten - The month of June

11. Entákta niwenhniserò:ten - Saturday

12. Wísk iawén:re shískare - The 15th

13. Oié:ri shia'tesewahshén:nen niiohwistá:'e - 10:30

14. Ohrhon'kè:ne - In the morning

15. Tsi iohahatákie - Along the road

16. Kanón:no nón:we - In New York City

17. Né:'e tsi wenhniserí:io ne átste - Because it is nice outside

18. Tánon í:iah tehontóweienstha ne Entákta niwenhniserò:ten - And they are not studying on Saturday

19. Í:iah sótsi teiotaríhen ne átste - It is not too hot outside

20. Tánon rón:nehre ahontkátho ne Kanón:no - And they want to see New York City

 

Reader Comments(0)

 
 
Rendered 11/26/2024 09:58