A Voice from the Eastern Door
Michelle A.E. David, 27, of Hogansburg was arrested by Tribal Police at 10:50 p.m. on Sunday, August 18 and charged with second-degree obstruction governmental
administration and endangering the welfare of a child. She is to answer to the charges in Bombay Town Court on September 10.
June A. Engle, 62, of North Lawrence was ticketed by Tribal Police for speeding at 4:33 p.m. on Sunday, Aug. 18. She is to appear in Tribal Court September 9.
Hayley E. Vyse, 33, of Ohsweken, Ont. was ticketed by Tribal Police for speeding at 4:21 p.m. on Sunday, Aug. 18. She is to appear in Tribal Court on September 2.
Lisa M. Mitchell, 32, of Rooseveltown was ticketed by Tribal Police for speeding at 3:42 p.m. on Sunday, Aug. 18. She is to appear in Tribal Court on September 2.
Krissy A. White, 19, of Akwesasne, Que. was ticketed by Tribal Police for speeding at 2:33 p.m. on Sunday, Aug. 18. She is to appear in Tribal Court on September 9.
Shania M. L. Oakes, 20, of Hogansburg was ticketed by Tribal Police for speeding at 2:23 p.m. on Sunday, Aug. 18. She is to appear in Tribal Court on September 2.
Chad A. Jock, 28, of Akwesasne was ticketed by Tribal Police for speeding at 8:33 a.m.
on Sunday, Aug. 18. He is to appear in Tribal Court on August 26.
Jeffery Weinstein, 53, of Mississauga, Ont. was ticketed by Tribal Police for speeding at 8:03 a.m. on Sunday, Aug. 18. He is to appear in Tribal Court on September 9.
Jacque J.P. Leduc, 30, of Bombay was ticketed by Tribal Police for speeding at 7:38 a.m. on Sunday, Aug. 18. He is to appear in Tribal Court on August 26.
Stacey V. Mcbain, 46, of Long Sault, Ont. was ticketed for speeding at 7:28 a.m. on Sunday, Aug. 18. She is to appear in Tribal Court on September 2.
Kristi L. St. Clair, 23, of Massena was ticketed by Tribal Police for speeding at 7:19 a.m. on Sunday, Aug. 18. She is to appear in Tribal Court on September 2.
Lance M. Mitchell, 33, of Akwesasne, Que. was arrested by Tribal Police and charged with aggravated driving while intoxicated, driving while intoxicated and third-degree aggravated unlicensed operation at 12:12 a.m. on Sunday, Aug. 18. Police allege
Mitchell’s blood alcohol content of 0.29 percent. He was released and is to answer to the charges in Bombay Town Court on September 10.
Trevor M. Jones, 25, of Malone was arrested by Tribal Police on Saturday, Aug. 17 and charged with driving while intoxicated, operating a motor vehicle with blood alcohol content of .18 percent or more and improper right turn. Police allege Jones’s blood alcohol content of 0.19 percent. He was released and is to answer to the charges in Bombay Town Court on September 10.
Jamie L. Lewis, 36, of Massena was ticketed by Tribal Police for following too closely at 4:16 p.m. on Saturday, Aug. 17 following a property damage accident. She is to appear in Tribal Court on September 9.
Timothy P. Herne, 48, of Rooseveltown was ticketed by Tribal Police for speeding at 5:11 p.m. on Saturday, Aug. 17. He is to appear in Tribal Court on September 2.
Taylor M. Bonaparte, 22, of Nice, Calif. was ticketed by Tribal Police for speeding at 3:46 p.m. on Saturday, Aug. 17. He is to appear in Tribal Court on September 9.
Willie Robertson, 57, of Winthrop was ticketed by Tribal Police for speeding at 1:59 p.m.
on Saturday, Aug. 17. He is to appear in Tribal Court on August 26.
Thunder C.J. Anderson, 36, of Akwesasne was ticketed by Tribal Police for speeding at 1:31 p.m. on Saturday, Aug. 17. He is to appear in Tribal Court on August 26.
Frederic Bellemare, 37, of Gatineau, Que. was ticketed by Tribal Police for speeding at 11:16 a.m. on Saturday, Aug. 17. He is to appear in Tribal Court on September 2.
Trulee J. Herne, 18, of Akwesasne was ticketed by Tribal Police for speeding at 11:19 a.m. on Friday, Aug. 16. She is to appear in Tribal Court on August 26.
Tyler A. Gray, 26, of Hogansburg was arrested by Tribal Police and charged with second-degree menacing and endangering the welfare of a child on Thursday, Aug. 15. He was arraigned in Bombay Town Court and remanded to Franklin County Jail in lieu of $2,500 bail or $5,000 bond. Gray is to re-appear in Bombay Town Court on August 25.
Danielle A. Oakes, 43, of Hogansburg was ticketed by Tribal Police for speeding at 6:23 p.m. on Wednesday, Aug. 14. She is to appear in Tribal Court on September 9.
Curtis S. Smith, 17, of Dickinson Center, NY was ticketed by Tribal Police for speeding at 6:11 p.m. on Wednesday, Aug. 14. He is to appear in Tribal Court on September 9.
Kawisohkwas Sharrow, 31, of Akwesasne, Que. was arrested by Tribal Police and charged with third-degree aggravated unlicensed operation and speeding at 12:15 p.m. on Wednesday, Aug. 14. She is to answer to the charges in Bombay Town Court on September 10.
Linda S. Tremblay, 46, of Hogansburg was arrested by Tribal Police at 7:43 a.m. on Wednesday, Aug. 14 for an active bench warrant issued by Bombay Town Court. She arraigned at Bombay Town Court and is to re-appear on a later date.
Gerald C. McDonald, 51, of Akwesasne was ticketed by Tribal Police for speeding at 9:31 a.m. on Tuesday, Aug. 13. He is to appear in Tribal Court on September 9.
Henry G. Lamarche, 73, of Drummondville, Que. was ticketed by Tribal Police for speeding at 4:48 p.m. on Monday, Aug. 12. He is to appear in Tribal Court on September 9.
Michael P. Mitchell, 37, of Hogansburg was arrested by Tribal Police and charged with disorderly conduct at 2:09 a.m. on Monday, Aug. 12. He is to answer to the charge in Bombay Town Court on September 10.
Karine Lessard, 39, address not available, was ticketed by Tribal Police for unregistered vehicle at 2:02 a.m. on Monday, Aug. 12. She is to appear in Tribal Court on September 9.
Sue L. Wong, 57, of Montreal, Que. was ticketed by Tribal Police for speeding and unlicensed operation at 12:22 a.m. on Sunday, Aug. She is to appear in Tribal Court on September 2.
Scott E. Duciaume Jr., 24, of Massena was arrested by Tribal Police and charged with driving while intoxicated, operating a motor vehicle with a blood alcohol content of 0.08 percent or more and unregistered trailer at 8:01 p.m. on Saturday, Aug. 10. Police allege Duciaume’s blood alcohol content was 0.09 percent. He is to answer to the charges in Bombay Town Court on September 3.
Jerome M. King Jr., 24, of Hogansburg was arrested by Tribal Police and charged with third-degree aggravated unlicensed operation, speeding, and unlicensed driver at 2:53 p.m. on Saturday, Aug. 10. He will answer to the charges in Bombay Town Court on September 3.
Robert W. Hemstreet, 79, of Fonda was ticketed by Tribal Police for speeding at 1:35 p.m. on Saturday, Aug. 10. He is to appear in Tribal Court on September 9.
Chaikwai Lee, 63, of Lasalle, Que. was ticketed by Tribal Police for speeding at 1:05 p.m. on Saturday, Aug. 10. She is to appear in Tribal Court on September 9.
Tiffany Lynch, 23, of Winthrop was ticketed by Tribal Police for suspended registration and speeding at 11:38 a.m. Saturday, Aug. 10. She is to appear in Bombay Town Court on a later date.
Stergios Kotsaftis, 51, of Ottawa, Ont. was ticketed by Tribal Police for speeding at 10:57 a.m. on Saturday, Aug. 10. He is to appear in Tribal Court on September 9.
Aggravated Unlicensed Operation- Saint Regis Mohawk Tribal Police arrested. Clinton S. Atkins, 38, of Bombay, NY and charged with third-degree aggravated unlicensed operation and speed in zone following a traffic stop at 10:23 a.m. Saturday, August 10. He was observed operating a vehicle at 50 M.P.H. in a posted 35 M.P.H. zone while traveling westbound on State Route 37. Mr. Atkins was released on New York State citations and will answer to the charges in Bombay Town Court on August 27.
Lynn M. Centariczki, 55, of Merrimac, Mass. was ticketed by Tribal Police for speeding at 9:35 a.m. on Saturday, August 10. She is to appear in Tribal Court on September 9.
Kylie A. Malley, 21, of Bombay was ticketed by Tribal Police for speeding at 9:10 a.m. on Saturday, Aug. 10. Police say she was driving at 59 m.p.h. in a 35 m.p.h. zone while traveling eastbound on state Route 37. She is to appear in Tribal Court on September 9.
Kaitlyn A. Lauzon, 18, of Hogansburg was ticketed by Tribal Police for speeding at 8:56 a.m. on Saturday, Aug. 10. Police say she was driving at 52 m.p.h. in a 35 m.p.h. zone while traveling eastbound on state Route 37. She is to appear in Tribal Court on September 9.
Sara Goyette, 17, of Saint Anicet, Que. was ticketed by Tribal Police for speeding at 8:19 a.m. on Saturday, Aug. 10. Police say she was driving at 51 m.p.h. in a 35 m.p.h. zone while traveling eastbound on state Route 37. She is to appear in Tribal court on September 9.
David M.J. Leaf, 34, of Hogansburg was arrested by Tribal Police and charged with third-degree aggravated unlicensed operation and speeding at 8:03 a.m. on Saturday, Aug. 10. He will answer to the charges in Bombay Town Court on September 3.
Chester L. Lawrence, 70, of Malone was ticketed by Tribal Police for speeding on Saturday, Aug. 10. He is to appear in Tribal Court on September 9.
Kristi L. St. Clair, 23, of Massena was ticketed by Tribal Police for speeding at 7:43 a.m. on Saturday, Aug. 10. Police say she was driving at 55 m.p.h. in a posted 35 m.p.h. zone while traveling westbound on state Route 37. She is to appear in Tribal Court on September 9.
Derrick P. Lafrance, 48, of Hogansburg was ticketed by Tribal Police for speeding at 7:33 a.m. on Saturday, Aug. 10. Police say he was driving at 71 m.p.h. in a 55 m.p.h. zone while traveling eastbound on state Route 37. He is to appear in Tribal Court on August 26.
Barbra A. Thompson, 46, of Hogansburg was arrested by Tribal Police and charged with driving while intoxicated, operation of a motor vehicle with a blood alcohol content of 0.08 percent or more and failure to keep right on Saturday, Aug. 10. Police allege Thompson’s blood alcohol content was 0.11 percent. She was released and is to answer to the charges in Bombay Town Court on September 3.
Brian M. White, 33, of Hogansburg was arrested by Saint Regis Mohawk Tribal Police on an unspecified outstanding bench warrant from New York State Police at 10:13 a.m. Friday, Aug. 9. White was turned over to the Massena-based New York State Police.
Nathan S. Barnes, 24, of Hogansburg, NY was arrested by Saint Regis Mohawk Tribal Police on an unspecified outstanding bench warrant from New York State Police at 3:41 a.m. on Friday, Aug. 9. He was turned over to Massena-based New York State Police.
Trysten I. Thompson, 17, of Akwesasne, Ont. was ticketed by Saint Regis Mohawk Tribal Police for expired inspection at 11:12 p.m. on Thursday, Aug. 8. He is to appear in Tribal Court on September 9.
Darlene K. Chubb, 62, of Akwesasne was ticketed by Saint Regis Mohawk Tribal Police for expired inspection at 5:32 p.m. on Thursday, August 8. She is to appear in Tribal Court on August 19.
Julie A. Herne, 49, of Rooseveltown was ticketed by Saint Regis Mohawk Tribal Police for expired inspection at a checkpoint on state Route 37 at 5:27 p.m. on Thursday, Aug. 8. She is to appear in Tribal Court on September 9.
Danielle M. Lauzon, 31, of Massena was ticketed by Saint Regis Mohawk Tribal Police for expired inspection at a checkpoint on state Route 37 at 10:26 p.m. Thursday, Aug. 8. She is to appear in Tribal Court on September 9.
Krista L. Lauzon, 23, of Fort Covington was ticketed by St. Regis Mohawk Tribal Police for inadequate headlights at a checkpoint on state Route 37 at 10:46 p.m. on Thursday, Aug. 8. She is to appear in Tribal Court on September 9.
Denise L. Cook, 30, of Fort Covington was arrested by Saint Regis Mohawk Tribal Police and charged with third-degree aggravated unlicensed operation and no inspection certificate at a checkpoint on state Route 37 at 10:41 p.m. on Thursday, Aug. 8. She is to answer the charges in Bombay Town Court on August 17.
Roger D. Jorgensen, 45, of Hogansburg was arrested by Saint Regis Tribal Police at 2:40 p.m. Thursday, August 8 for an active arrest warrant. Police did not release the charges for which he was wanted. Jorgensen was arraigned in Bombay Town Court and remanded to Franklin County Jail in lieu of $500 bail or $1,000 bond. He is to reappear in Bombay Town Court on August 13.
Starlyn N. Mitchell, 20, of Hogansburg was ticketed by Saint Regis Mohawk Tribal Police for inadequate headlights at 10:20 a.m. on Thursday, Aug. She is to appear in Bombay Town Court on August 27.
Mary L. Newcombie, 40, of Chase Mills was ticketed by Saint Regis Mohawk Tribal Police for inadequate headlights at 8:43 p.m. on Wednesday, Aug. 7 . She is to appear in Tribal Court on August 19.
Unlawful Possession of Marihuana- Saint Regis Mohawk Tribal Police arrested Bobbi Johnson, 17, of Nedrow, NY and charged with unlawful possession of marihuana following a traffic stop at 7:11 p.m. Tuesday, August 6 on State Route 95. Ms. Johnson was issued New York State citations and is to appear in Bombay Town Court on August 27.
Jeremiah M. Steenberg 35, of Massena was arrested by Saint Regis Mohawk Tribal Police and charged with felony driving while intoxicated, first-degree aggravated unlicensed operation of a motor vehicle, use of liened vehicle without interlock device, unlicensed driver, following too closely and license restriction violation at 4 a.m. on Tuesday, Aug. 6. Police allege Steenberg’s blood alcohol content was 0.18 percent. He was arraigned in Bombay Town Court and released under the supervision of the Franklin County Probation Department. Steenburg is to re-appear on August 20.
Noah M. Ransom IV, 17, and Jonathan L. Francis, 22, both of Hogansburg were arrested by Saint Regis Mohawk Tribal Police Sunday, Aug. 4 and charged with first-degree criminal mischief and fifth-degree arson, both felonies. They were also charged with endangering the welfare of a child and second-degree criminal nuisance, both misdemeanors. They were arraigned in Bombay Town Court and were released under supervision of the Franklin County Probation Department. They are to re-appear on September 10.
Mahlon K. Smoke, 21, of Hogansburg was ticketed by Saint Regis Mohawk Tribal Police for speeding at 9:06 p.m. on Sunday, Aug. 4. Smoke is to appear in Tribal Court on August 12.
David L. Tiedgen, 68, of Isle Lamotte, Vt. was ticketed by Saint Regis Mohawk Tribal Police for speeding on Sunday, Aug. 4. He is to appear in Tribal Court on August 19.
Carl A. Chubb, 50, of Hogansburg was arrested by Saint Regis Mohawk Tribal Police and charged with aggravated driving while intoxicated, driving while intoxicated, improper plates, no insurance, inadequate headlights and unregistered motor vehicle at 2:02 a.m. on Saturday, Aug. 3. Police allege Chubb’s blood alcohol content was 0.21 percent. He will answer to the charges on August 27 in Bombay Town Court.
Wilbur P. Barnes Jr., 41, of Akwesasne was ticketed by Saint Regis Mohawk Tribal Police for inadequate headlights at 12:22 a.m. on Saturday, Aug. 3. He is to appear in Tribal Court on August 12.
Elizabeth V. Szivos, 45, of Bombay was ticketed by Saint Regis Mohawk Tribal Police for inadequate headlights at 9:16 p.m. on Friday, Aug. 2. Szivos is to appear in Tribal Court on August 19.
Aaron J. Cummings, 20, of Fort Covington was ticketed by Saint Regis Mohawk Tribal Police for speeding and unlicensed operation at 8:22 p.m. Friday, August 2. He is to appear in Tribal Court on August 26.
Richard R. Barney, of Constable was ticketed by Saint Regis Mohawk Tribal Police for passing on right at 2:45 p.m. on Friday, Aug. 2. Barney is to appear in Tribal Court on August 19.
Amanda L. Tarbell, 27, of Hogansburg was arrested by Saint Regis Mohawk Tribal Police and charged with aggravated driving while intoxicated, driving while intoxicated and speeding at 5:15 a.m. on Friday, Aug. 2. Her blood alcohol content was allegedly 0.23 percent. She was released to answer the charges in Bombay Town Court on August 27.
Bruce D. House, 38, of Gouverneur was arrested by Saint Regis Mohawk Tribal Police arrested at 12:52 p.m. on Thursday, Aug. 1 on a warrant for issuing bad checks. He was arraigned in Bombay Town Court and is to reappear on August 20.
Angela M. Johnson, 37, of Hogansburg was arrested by Saint Regis Mohawk Tribal Police and charged with second-degree unlicensed operation, unlicensed operation and failed to stop at a stop sign at 11:28 a.m. on Thursday, Aug. 1. She is to appear in Bombay Town Court on August 27.
Saint Regis Mohawk Tribal Police arrested Jonathan P. Sager, 29, of Moira and charged him with petit larceny and unlawful possession of marihuana at on 5:58 a.m. on Tuesday, Aug. 1. He also had an outstanding bench warrant from Bombay Town Court. Sager was arraigned in Bombay Town Court and was released on his own recognizance, to reappear on August 20.
-----------------------------------------------
Crystal B. King, 25, of Rooseveltown was ticketed by Massena Village Police for unsafe lane change at 12:17 p.m. on Sunday, Aug. 11.
Derek A. Terrance, 41, of Akwesasne, Ont. was ticketed by Massena Village Police for speeding at 1:18 p.m. Saturday, Aug. 10.
Nolan D. Jacobs, 30, of Hogansburg was arrested by New York State Police and charged with driving while intoxicated at 5:20 a.m. on Saturday, Aug. 17. He was released with orders to appear in court on a later date.
Compiled by Andy Gardner
Reader Comments(0)