Oh Nahò:ten Enhsátste Nó:nen Óhna Enhsakia’tawi’tsherón:ni

1. Kihnakwè:tarons I am cutting the leather

2. Kkahróntha I am making a hole

3. Kkahrontón:nions I am making many holes

4. Kihnakahrontónnions I am punching holes in the leather

5. Ke’níkhons I am sewing

6. Tekihnakhánions I am sewing pieces together

7. Khseriietón:nis I am making string

8. Khseriié:kiaks I am cutting the string

9. Kera’nentáktha I am attaching it

10. Kátstha I am using it

11. Kkahrháthos I am turning it inside out

12. Khseriie’toháhrha I am threading the needle

13. Tektsihkwaróntha I am tying a knot

14. Tewatsheriié:kiaks The thread broke

15. Ke’nikhónkwas I am unsewing (taking it off)

16. Tontakathna’néta I did it over

17. Kkwatákwas I am fixing it

18. Ktokériks I am gathering it

19. Tekhseriie’tatihénthos ahseriiè:ta I am pulling string

20. Kohétsta I am passing it through

21. É:so tasatihéntho ioia’tenhnirónhak Pull it tight

22. Tekatirón:tha I am stretching it

23. Tóhsa tesatirón:ten Don’t stretch it

24. Io’nhétska tsi wa’keníkhon The stitches are too loose

25. Kowá:nen tsi wa’keníkhon The stitches are too big

26. Iewatakà:ron tsi wa’keníkhon The stitches are wide

27. Ioiánere tsi wa’keníkhon The stitches are nice

28. Wa’tkatatáweste kehsnonhsà:ke I poked my finger with the needle

29. Ionekhwá:’on I am bleeding

30. Wakehsnonhsanón:waks My finger hurts