Why did the turtle cross the road? The turtles of Akwesasne & the Northeast

Recently I observed a few turtles trying to cross the roads here in kwesasne. Sadly, the first one had been run over. Someone told me they saw the person, who on route 37 by the Bingo Palace, purposely went out of their way to drive onto the shoulder...